[Livre de contes] L'étang où habite la divinité

Description

L'étang où habite la divinité IV - Les enseignements de l'étang

"Qu'avez-vous donc appris à Byeokgye ?!
Même après avoir vu la véritable nature du voleur, vous n'avez rien fait du tout !
C'est ça que vous allez dire au Roi ?"

"Assez parlé ! Ramassez toutes les chaussures que vous avez jetées dans l'étang
et rendez-les à cet enfant !"

"Cette personne est un bienfaiteur qui vous a enseigné quelque chose d'important !
Mais si vous pensez que c'est dommage de lui donner des chaussures pour ses enseignements...
Je vais vous corriger comme il se doit !"

Le professeur semblait connaître l'identité de la divinité,
et attendait que les érudits comprennent leur leçon.
Il faut espérer que grâce à cet incident,
les érudits tireront une grande leçon et renaîtront en tant qu'individus
qui combattent l'injustice.