[Recopilación] Historia de la songakshi

Descripción

Capítulo 5: Huyendo de noche

Un día, el prometido de Maewol se presentó en la oficina
provincial de Donghae respondiendo a la llamada del yeongam.
Lo había nombrado jefe de investigación en el valle Beombawi,
debido a su pasado como miembro de la tropa Cazatigres.

En aquel entonces, los tigres en el valle Beombawi estaban
comenzando a causar estragos. Lo mandaron con tanta urgencia
que no tuvo tiempo ni de despedirse de Maewol.
Solo pudo dejarle una alhaja como regalo y la promesa de que volvería.

Sin embargo, poco tiempo después, llegaron noticias de que el
prometido de Maewol había muerto enfrentándose a los tigres.
Parece que el yeongam del este logró su objetivo.
Antes de que las lágrimas de Maewol pudieran secarse,
el yeongam ordenó que se presentase ante él para hacerla suya.
Ahora no había prometido que lo impidiera.

Maewol se negó y huyó en la oscuridad de la noche.
Evitando a sus perseguidores, se adentra en el bosque Dokkebi.
Confiaba en que los dokkebis la protegerían,
pues eran amigos de los humanos. Lamentablemente,
el bosque Dokkebi era un lugar muy peligroso en aquellos tiempos.