9 de junio del año 3979 de Bakdal, 1.º año de Hyojo

Descripción

El número de guisaeng de la corte ha superado las cincuenta.
La dama Im fue ascendida a la tercera categoría de concubinas. A la residencia de la dama Im se le han otorgado quinientos rollos de tela, y se ha acondicionado un terreno de 15 kilómetros a la redonda. La dama Im acusó a las doncellas Sugeunbi, a Jeonhyang y a la gisaeng Okjihwa, quienes fueron ejecutadas.
Durante un banquete, Yi Deukhyeong, funcionario del Ministerio de Administración, derramó licor sobre la túnica del rey y fue decapitado.