[Geschichtensammlung] Die wartende Gattin

Beschreibung

Die wartende Gattin III – Nachwuchs des Herzens

Der Reisende legte an dem Ort, an dem der Mann ruhte, den
Makgeolli nieder, den die Frau ihm gegeben hatte.
Aber huch? Irgendein Kind beobachtete ihn dabei aufmerksam.
Als der Reisende es fragte, in welcher Beziehung es zu der dort
begrabenen Person stand, erzählte es ihm Folgendes:

„Dieser Mann sagte zu mir immer: ‚Yong-Cheol, mein lieber
Yong-Cheol' und kümmerte sich um mich. Deswegen habe ich
angefangen, ihn meinen Vater zu nennen.“

„Vater ließ es sich zwar nicht anmerken,
aber er sagte, es gebe einen Ort, an den
er unbedingt zurückkehren müsse.
Wohin genau, erzählte er nicht ...
Aber Ihr wisst es bereits, oder, Abenteurer?“

Daraufhin übergab das Kind ihm einen Blumenschnabelschuh,
den es sorgsam aufbewahrt hatte.

„Diesen Gegenstand wollte mein Vater nach seiner Rückkehr
irgendjemandem geben. Bitte überbringt dieses Geschenk,
dass er nicht selbst übergeben konnte.“

Ein fernes, fremdes Land.
Ein Mann, der für seine Frau das Meer überquerte.
Selbst jenseits des Meeres hat er die Liebe zu seiner Frau
scheinbar nie aufgegeben.
Der Blumenschnabelschuh, den das Kind aufbewahrt hatte, war
schön und kostbar.