[Livre de contes] Mangbuseok

Description

Mangbuseok I - Le bien-aimé parti au-delà des mers

Le voyageur raconta à la femme tout ce qu'il savait
et voulut trouver son bien-aimé.
Celle-ci fit une demande au voyageur, les larmes aux yeux.

"S... Si vous découvrez qu'il est mort, j'aimerais que vous vous rendiez à l'endroit où se trouve mon bien-aimé
et que vous lui offriez un verre de makgeolli..."

Le voyageur alla voir Ravikel dans l'Œil d'Oquilla
et demanda ce qu'il s'était passé à l'époque.
Ravikel aurait trouvé un homme sur le navire naufragé à ce moment-là.

Il dit qu'il a su que l'homme était dans un état critique rien qu'en le voyant. Mais ne pouvant rien faire là où il se trouvait, il l'a envoyé sur un bateau qui avait pour destination Balenos.
Et depuis il n'eut plus de nouvelles.

Le voyageur alla voir Igor Bartali et posa des questions sur l'homme sur le bateau. Heureusement, il se souvint de lui !
Mais la situation ne fut pas bonne.
Igor Bartali dit qu'il était dans un état critique après avoir absorbé une grande partie du pouvoir de la pierre noire.

Alustin et les villageois firent tout pour le sauver
mais l'homme décéda finalement.
Bien qu'il le connaissait depuis peu, il dit être toujours triste quand il repense à ce jour
et indiqua au voyageur où il se reposait.