Les étranges archives d'un aventurier

Description

Croyances populaires

En passant devant le lavoir, j'ai repris le chemin du village où se trouvaient les paysans.
Ils appelaient cet endroit de Byeot.

Au loin, j'ai aperçu une maison isolée
où se trouvaient des lapins et des tortues étranges.
Apparemment, on les avait surpris en train de voler des carottes ou quelque chose de ce genre.

À côté d'eux se trouvait un récipient rougeâtre,
avec un bol d'eau posé dessus.
Les habitants de la région m'ont expliqué qu'ils faisaient des vœux à cet endroit.

Je me suis demandé si ce n'était pas
leur unique façon de faire des souhaits.