[Recopilación] El puente de la hostilidad

Descripción

El puente de la hostilidad II - Un erudito anónimo de Byukgye

El trotamundos volvió indignado por el deleznable comportamiento
de los eruditos de la academia Cheongsan.
Al verlo tan afectado, Yeoli le cuenta al trotamundos su propia
experiencia en el puente de la hostilidad.

Los eruditos le habían exigido que pagase un peaje por cruzar el puente.
Yeoli se resistió, creyendo que habría algún erudito de buen corazón
entre ellos. Al no tener suerte, comenzaron a discutir acaloradamente.

Fue entonces cuando llegó otra persona que, al ver que Yeoli
estaba en problemas, miró a los ojos a los eruditos y dijo:

«¿Qué es una buena enseñanza? Algunos estudian para robarles a los demás,
mientras que yo, aunque esté viendo una injusticia delante de mis ojos,
solo me preocupo de la petición de las diez mil voces ante el rey».

¡Tendrías que haber visto la cara que se les quedó!

«¡Esos estirados de Byukgye son todo palabrería!», dijeron, indignados.

Aunque el primero en lanzar un puñetazo fue un erudito de Cheongsan,
ese otro erudito recto y sabio, los derrotó solo con palabras.