Recopilación: Tierra del Alba Radiante (Hwanghae)
Descripción
Las misteriosas historias que tienen lugar en Hwanghae,
provincia de la Tierra del Alba Radiante.
Estantería
Bulgasal
[Recopilación] Historia de Bulgasal
Capítulo 11: Las debilidades de Bulgasal
Dolswe sentía una profunda pena por la historia de Bulgasal,
pero sabía que no podían dejarlo así.
Por eso propuso detener a Bulgasal antes de que
causara más daño a la gente de los alrededores.
El trotamundos estaba de acuerdo con ello.
«Oh, general... ¡Qué pena y qué dolor!
¿De verdad no hay otra manera?»
«Tienes que decidir. ¡Los vivos deben seguir adelante!
¡No podemos permitir que el fantasma se lo lleve todo!»
«¡No puedo dejar que un solo traidor destruya tan fácilmente
este país, que hemos defendido con nuestras vidas...!»
«¡Anciano!»
Yojin, al ver la sinceridad de ambos, reprimió su dolor y desveló
la debilidad de Bulgasal, que hasta ese momento había guardado en secreto.
Bulgasal, hecho de hierro, era vulnerable al fuego intenso.
«Bulgasal es un monstruo que crece devorando hierro, así que las armas no son más que alimento para él.
Sin embargo, por muy fuerte y afilada que sea un arma, no puede resistir en un horno.
Si controlas la energía del hierro con fuego, podrás reprimir a Bulgasal».
«¡Anciano, gracias por tomar una gran decisión! Vamos a ayudarle para que pueda descansar en paz».
Dolswe sentía una profunda pena por la historia de Bulgasal,
pero sabía que no podían dejarlo así.
Por eso propuso detener a Bulgasal antes de que
causara más daño a la gente de los alrededores.
El trotamundos estaba de acuerdo con ello.
«Oh, general... ¡Qué pena y qué dolor!
¿De verdad no hay otra manera?»
«Tienes que decidir. ¡Los vivos deben seguir adelante!
¡No podemos permitir que el fantasma se lo lleve todo!»
«¡No puedo dejar que un solo traidor destruya tan fácilmente
este país, que hemos defendido con nuestras vidas...!»
«¡Anciano!»
Yojin, al ver la sinceridad de ambos, reprimió su dolor y desveló
la debilidad de Bulgasal, que hasta ese momento había guardado en secreto.
Bulgasal, hecho de hierro, era vulnerable al fuego intenso.
«Bulgasal es un monstruo que crece devorando hierro, así que las armas no son más que alimento para él.
Sin embargo, por muy fuerte y afilada que sea un arma, no puede resistir en un horno.
Si controlas la energía del hierro con fuego, podrás reprimir a Bulgasal».
«¡Anciano, gracias por tomar una gran decisión! Vamos a ayudarle para que pueda descansar en paz».