Recopilación: Tierra del Alba Radiante (Donghae)
Descripción
Las extraordinarias historias que tienen lugar en Donghae,
provincia de la Tierra del Alba Radiante.
Estantería
Historia de la provincia de Donghae vol. 1
[Recopilación] La leyenda de Beombawi
La leyenda de Beombawi II - Valentía e integridad
A medida que se acercaba el final de la prueba,
el tigre comenzó a arrepentirse de haber salido de la cueva.
Finalmente, se cumplieron los cien días y
llegó Bonghwang volando a la cueva.
El tigre, arrepentido por su comportamiento,
y envidioso de la osa que había aguantado hasta el final,
no paró de llorar y rugir mirando a Bonghwang,
hasta que la osa se convirtió en humana.
El valiente rugido del tigre, llegó a los oídos de los tigres
de hasta cientos de kilómetros de distancia, haciéndolos
menos agresivos y reduciendo así los ataques de los tigres.
Bonghwang se sorprendió y dijo:
«Toda existencia tiene su motivo de ser. No envidies a la osa por su nueva vida,
deja a un lado tu orgullo y entrega a la gente tu valentía e integridad perdida».
Tras escuchar estas palabras, el tigre rugió por última vez hacia Bonghwang.
Por ello se conoce al valle con el nombre de Beombawi, que significa en el idioma
de la Tierra del Alba Radiante «Valle de la Roca del Tigre».
A medida que se acercaba el final de la prueba,
el tigre comenzó a arrepentirse de haber salido de la cueva.
Finalmente, se cumplieron los cien días y
llegó Bonghwang volando a la cueva.
El tigre, arrepentido por su comportamiento,
y envidioso de la osa que había aguantado hasta el final,
no paró de llorar y rugir mirando a Bonghwang,
hasta que la osa se convirtió en humana.
El valiente rugido del tigre, llegó a los oídos de los tigres
de hasta cientos de kilómetros de distancia, haciéndolos
menos agresivos y reduciendo así los ataques de los tigres.
Bonghwang se sorprendió y dijo:
«Toda existencia tiene su motivo de ser. No envidies a la osa por su nueva vida,
deja a un lado tu orgullo y entrega a la gente tu valentía e integridad perdida».
Tras escuchar estas palabras, el tigre rugió por última vez hacia Bonghwang.
Por ello se conoce al valle con el nombre de Beombawi, que significa en el idioma
de la Tierra del Alba Radiante «Valle de la Roca del Tigre».