5 de septiembre del año 3975 de Bakdal, 1.º año de Jeongmyeong, capítulo 3

Descripción

Sunwoo Myeongdeok y otros insistieron una y otra vez, y con el tiempo, el rey ascendió al trono. La reina consorte, de la familia Eo, fue nombrada reina madre, y la consorte del príncipe Jang se convirtió en reina. El príncipe Yeong fue designado como heredero.
Finalmente, en la puerta Geunjeongmun, proclamó:
«Yo, el rey, hablo. ¿Cómo puede el cielo imponer un castigo tan grande? Aunque golpee la tierra y llore sin consuelo, no puedo alcanzar al difunto rey, y mi dolor es inmenso. Al mirar atrás, veo que el gran trono no puede quedar vacío por mucho tiempo, así que he seguido a regañadientes la petición de mis súbditos. He heredado el trono y me he convertido en su soberano, pero ¿cómo puede mi humilde ser soportar tal carga?
Al ascender a una posición tan alta, el miedo sacude mi corazón, y al ver la majestuosa ceremonia, no puedo evitar derramar lágrimas. Espero que todos los asuntos se consulten con los ministros para lograr una gran salvación, y que los oficiales se esfuercen por apoyar mi gobierno. Además, anuncio a todos, para compartir la felicidad con el pueblo y otorgar benevolencia para vivir juntos.
Desde el amanecer del día 30 de este mes, todos los delincuentes menores serán perdonados, y aquellos con cargos oficiales recibirán un ascenso de un grado.
Así lo he decretado, y espero que comprendan bien mi intención».